近日,国家开放大学外语学院教师李琪申报的2023-2024年度国家社科基金中华学术外译项目获立项批复【项目名称《“一带一路”金融风险与金融监管》(英文版)(批准号:23WGLB001),资助经费30万】
2022年,外语学院教师熊英获批首个国家开放大学国家社科基金中华学术外译项目立项【项目名称《转型时期的城市空间》(英文版)(批准号:21WSHB019),资助经费40万】。
国家开放大学两个项目连续获得立项,既是对开放教育教师专业能力和综合素养的认可,激发更多教师投入到高质量的学术研究,也体现了国家开放大学教师较高的科研实力、学术传播能力和国际交流能力。
国社科中华学术外译项目主要资助代表中国学术水准、体现中华文化精髓、反映中国学术前沿的学术精品,以外文形式在国外权威出版机构出版并进入国外主流发行传播渠道,深化中外学术交流与对话,增强中国学术的国际话语权和影响力,促进中外文化交流互鉴。项目不仅锻炼了教师的翻译和跨文化交流能力,还提升了学校的整体学术水平和国际声誉。